Including a period of 67 years, viz., from 1422 to 1489.
|
Incloent-hi un període de seixanta-set anys, a saber, de 1422 a 1489.
|
Font: riurau-editors
|
Otherwise, we shall be millions worse than we were at that enviable period.
|
Altrament, ens trobarem milions de vegades pitjor que en aquell període envejable.
|
Font: riurau-editors
|
PERIOD OF MANUFACTURE Short period, August and September.
|
ÈPOCA D’ELABORACIÓ: Curta durada, agost i setembre.
|
Font: MaCoCu
|
Picasso’s Blue Period was followed by his Rose Period.
|
Al període blau de Picasso el va seguir el seu període rosa.
|
Font: Covost2
|
Men of all ranks have embarked in the controversy, from different motives, and with various designs; but all have been ineffectual, and the period of debate is closed.
|
Homes de totes les condicions s’han embarcat en la controvèrsia, per diferents motius i amb propòsits variats; però tots han estat ineficaços i el període de debat s’ha tancat.
|
Font: riurau-editors
|
The lyrics vary from period to period and from singer to singer.
|
Les lletres varien de període en període i de cantant a cantant.
|
Font: Covost2
|
Hence the period ratio is the same as the "half-period ratio".
|
Per tant, la ràtio del període és el mateix que la «ràtio de mig període».
|
Font: Covost2
|
The enrolment period for new doctoral students will be in September. Enrolment period
|
El període de matrícula dels nous doctorands té lloc durant el mes de setembre.
|
Font: MaCoCu
|
Consist of a period of training and research period comprising the doctoral program.
|
Consten d’un període de formació i d’un període d’investigació que conformen el programa de doctorat.
|
Font: MaCoCu
|
In the second exam period, the mark of the first period will be carried over.
|
En la segona convocatòria es guardarà la nota de la primera convocatòria.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|